It’s already September but summer is still going strong. We’ve met Kata on an especially hot day, but she didn’t seem to be bothered. She arrived on time and took all the obstacles set by the heat like a champion. As for her outfit, she wore the perfect choice of MEI KAWA piece from the summer collection for her minimalist set which resulted in a very contemporary, modern styled ensemble.
Kora ősz van, de a meleg még mindig tartja magát. Katával egy különösen forró napon találkoztunk, de nem úgy tűnt, hogy zavarja. A nyári hőség által generált összes akadályt könnyen vette és sorozatunk első szereplőjével belevetettük magunkat Budapest hangulatos utcáiba. Ami a ruhát illeti, a lehető legtökéletesebb darabot viselte a MEI KAWA nyári kollekciója közül a minimalista szettjéhez, amely egy nagyon kortárs, modern összeállítást eredményezett.
The short sleeve V-neck crop top is an excellent pick for summers and it has a tricky solution, which gives it a unique vibe. If you look closely, you can see the sleeves merge with the body of the crop top. It is made from a cotton material which feels good in the summer heat. The top has a special coating layer which makes it look crisp and cool. Kata paired the minimalist style White crop top from the BLUE HOTEL collection with a terra-cotta colored skirt of her own and a matching blue shoes and bag combination. It's the perfect go-to summer ensemble because of its airy, light feel. Her picks highlight the feminine line of the brand- which is heavily characterized by a unisex nature- thus supporting its versatility.
A rövid ujjú V-nyakú crop top kiváló választás fülledt nyarakhoz, amelyen egy trükkös megoldás, nagyon egyedi jelleget kölcsönöz neki. Ha jobban megnézed, akkor láthatod, hogy az ujjak egybefolynak a felső többi részével. Pamut anyagból készült, amely különösen kellemes a meleg időjárásban. A blúz egy speciális réteggel lett bevonva, ami egyfajta ropogós érzetet kölcsönöz neki. Kata a BLUE HOTEL kollekció White Crop topjához terrakotta színű szoknyáját párosította kék cipő és megegyező színű táska kombinációjával. Ez a tökéletes nyári együttes, mert légies, könnyű érzést biztosít, bármilyen tevékenységet is végezz. Válogatása a nőisséget emeli ki az alapvetően unisex márka karakteréből, ezzel is alátámasztva annak sokoldalúságát.
What did you want to do when you were young?
When I was little I wanted to be a dentist or an egyptologist, do not ask me how these two come together :)
When I was little I wanted to be a dentist or an egyptologist, do not ask me how these two come together :)
Mi szerettél volna lenni, amikor kicsi voltál?
Kiskoromban fogorvos vagy egyiptológus szerettem volna lenni, ne kérdezzétek, hogy ez a kettő, hogy jön össze :)
Kiskoromban fogorvos vagy egyiptológus szerettem volna lenni, ne kérdezzétek, hogy ez a kettő, hogy jön össze :)
Are you more of a hunter or a gatherer?
I am more of a hunter when it comes to clothes!
I am more of a hunter when it comes to clothes!
Ruhák tekintetében vadász vagy gyűjtögető típus vagy?
Ruhák terén örök gyűjtögető vagyok!
Ruhák terén örök gyűjtögető vagyok!
Which is stronger to you, the influence of people or the influence of place?
Places! Traveling is everything for me! It lifts me up, inspires me and these experiences form me as a human.
Places! Traveling is everything for me! It lifts me up, inspires me and these experiences form me as a human.
Inkább emberek vagy helyek vannak rád nagyobb hatással?
Helyek! Az utazás a mindenem! Az tölt fel, abból inspirálódom, és ezekkel az élményekkel formálódom én magam is, mint ember.
Helyek! Az utazás a mindenem! Az tölt fel, abból inspirálódom, és ezekkel az élményekkel formálódom én magam is, mint ember.
What do you like the most about your MEI KAWA piece you are wearing?
A perfectly tailored white blouse/top should not be missing from our summer wardrobe. I especially love pieces with a square cut!
A perfectly tailored white blouse/top should not be missing from our summer wardrobe. I especially love pieces with a square cut!
Miért szerettél bele abba a MEI KAWA darabba amit jelenleg is viselsz?
Egy tökéletesen szabott fehér blúz/felső sosem hiányozhat a nyári ruhatárunkból. A szögletes fazonokért pedig különösen oda vagyok.
Egy tökéletesen szabott fehér blúz/felső sosem hiányozhat a nyári ruhatárunkból. A szögletes fazonokért pedig különösen oda vagyok.
What do you think, for what activity would these MEI KAWA pieces be the most suitable?
I would wear it to a girly brunch spent on a cozy terrace with lots of sunlight!
I would wear it to a girly brunch spent on a cozy terrace with lots of sunlight!
Milyen tevékenységedhez párosítanád legszívesebben a választott MEI KAWA darabot?
Legszívesebben csajos, teraszos, napfényes nyári bruncholáshoz viselném a darabot.
Legszívesebben csajos, teraszos, napfényes nyári bruncholáshoz viselném a darabot.
Last but not least, less or more?
Less!!! ;)
Less!!! ;)
Végül, de nem utolsó sorban, inkább több vagy kevesebb?
Kevesebb!!! ;)
Kevesebb!!! ;)
Photography: Eszter Riga
